Nuestra comunidad de traductores en Bogota

Desde el directorio de traductores de Mytranslation los clientes pueden consultar los perfiles de los profesionales registrados en la plataforma. Cuando propongas un proyecto por subasta o exprés, podrás descubrir más información sobre el traductor desde su página de perfil. Mytranslation selecciona cuidadosamente a sus traductores mediante rigurosas pruebas de traducción.

  • Ubicación Bogotá
  • Idiomas de traducción Español a Inglés
  • Traducciones completadas 10
  • Biografía I am a Colombian-born native English speaker. I grew up in New York and 17 years later returned to my country of origin. I have been an English teacher, curriculum designer, director of the English department at two of Colombia's finest universities. For the last ten years or so, I have been working as a translator and simultaneous interpreter in different fields, specializing in energy, oil and gas, finance, technology, telecom, SW and HW, eCommerce and others.
  • Ubicación Bogota
  • Idiomas de traducción Inglés a Español
  • Traducciones completadas 0
  • Biografía Freelance translator, editor, proofreader, quality manager, copywriter and post-DTP reviewer, for top US and UK companies, including Morton Salt, American Airlines, Delta Airlines, FedEx, HSBC, Barnes and Noble, MoneyGram, Bose, Citybank, New York City Council,Greenpeace, Diageo, johnson & johnson, Coca Cola Company, BBC networks, Universal Studios, HBO, Fox Latam, Disney etc. Translated advertisements, legal documents, letters to employees, guidelines, video scripts, copy Adaptations, marketing material, press releases, marketing speeches and contracts.
  • Ubicación Bogotá
  • Idiomas de traducción Español a Francés
  • Traducciones completadas
  • Biografía Soy Fanny, soy francesa, trabajo en la organización de eventos culturales desde hace 6 años, de los cuales 5 fueron en Latinoamérica. Vivo en Bogotá y trabajo en el servicio cultural de la Alianza Francesa, armando giras de varios artistas franceses. En el marco de mi trabajo siempre hago traducciones e incluso interpretación oral. Tengo una formación literaria y en ciencias políticas. Soy muy juiciosa y cumplida.
Pago seguro - Certificado por PayPal
Garantía de satisfacción
Servicio de atención al cliente profesional