Nuestra comunidad de traductores en New Delhi
Desde el directorio de traductores de Mytranslation los clientes pueden consultar los perfiles de los profesionales registrados en la plataforma. Cuando propongas un proyecto por subasta o exprés, podrás descubrir más información sobre el traductor desde su página de perfil. Mytranslation selecciona cuidadosamente a sus traductores mediante rigurosas pruebas de traducción.
Raj K. - New Delhi
- Ubicación New Delhi
Idiomas de traducción
Francés a Inglés
- Traducciones completadas 5
- Biografía Before becoming a full-time translator, I was a professional English, Hindi and French language teacher, I have been able to learn a lot, and successfully completed many difficult translation projects in the subjects mentioned below. Being a professional teacher in the past also helps me solve some tricky grammar–related problems in the languages I work in. For example, where German & French use mostly prepositional phrases to describe the substantives (nouns), English, majority of the times, uses substantive as Pre-modifiers, on the other hand, HINDI’s modifiers are a totally different concept, so being a teacher in the past in these languages helps me carefully select the words according to the grammar of the languages.Furthermore, I am multi-skilled, reliable and quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Work experience (End Clients) – I have translated many documents such as CV(s), Certificates, Press release, Tax documents, etc and have helped the clients make their presence in the English-speaking world whether they are applying for a job or anything else. References and “words of mouth” have helped me establish a good connection with the people globally over the last few years, and hence nowadays, I spend the majority of my time translating for end-clients. Subject matters (I have dealt with): Advertising, Legal, Architecture, Art, Automotive, Buildings, Business General, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Education, General, Genetics, Health, Heating, Air Condition and Refrigeration, History, Hospitality, Internet, Linguistics, Radio and Television Broadcasting, Sport and Fitness, Tourism and Travel, Transportation. I will look forward to working with you here at Mytranslation.