Nuestra comunidad de traductores en Serra
Desde el directorio de traductores de Mytranslation los clientes pueden consultar los perfiles de los profesionales registrados en la plataforma. Cuando propongas un proyecto por subasta o exprés, podrás descubrir más información sobre el traductor desde su página de perfil. Mytranslation selecciona cuidadosamente a sus traductores mediante rigurosas pruebas de traducción.
- Ubicación Serra
-
Idiomas de traducción
Inglés a Portugués de Brasil
Español a Portugués de Brasil
Francés a Portugués de Brasil
- Traducciones completadas 37
- Biografía Brésilien, j'ai voyagé dans vingt des vingt-six États du pays, d'où ma connaissance approfondie de la diversité culturelle, dont linguistique, brésilienne. // J'ai appris le français en autodidacte, enchaînant avec l'obtention du bac littéraire.
- Ubicación Serrano (Carpignano Salentino)
-
Idiomas de traducción
Alemán a Italiano
Inglés a Italiano
Español a Italiano
- Traducciones completadas
- Biografía I am a native speaker of Italian and I started translating as a freelancer in 2011. I also spent about 1 year in a translation agency between 2014 and 2016 working as a translation pm, translator/reviewer/proofreader, terminologist and website localizer. I was awarded a Master's degree in Specialized Translation in 2015 and two SDL Trados Studio certificates in 2015 and 2016. I have been volunteering as an Italian teacher for inmigrates since 2014 in two different no profit associations.