Caldeira P. - Portugal | Traductor profesional

Miembro desde: 11/05/2016

17 years of experience in localization | Linguist for English, French, Spanish and Italian | Educator for Portuguese | 26 years of journalism 3 times awarded with official credentials | BA in Cultural Management | MsC in Tourism, Development and Innovation | MA in English Linguistics Diploma in Languages applied to Mobile apps | Instructor/Trainer certified by the Portuguese State | Official Expert for Creative Industries within the European Commission.

Seleccionar

Perfil de Caldeira P. - Portugal. Traductor profesional para Mytranslation.

Entrevista de Mytranslation con Caldeira P. - Portugal.

Las entrevistas de Mytranslation sirven para conocer a los traductores, su especialización y su forma de trabajar.

  • ¿Desde cuándo traduces profesionalmente?

    17
  • ¿Cuáles son tus combinaciones de idiomas?

    English-Portuguese, Spanish-Portuguese, Italian-Portuguese
  • ¿Cuáles son tus ámbitos de especialización?

    Culture, Arts, Journalism, Photography, IT, Multimedia, Automotive, Gaming, Websites localization, Games, Web marketing, Mobile apps
  • ¿Propones también otros servicios lingüísticos (revisión, corrección, localización, interpretación, transcripción, redacción de contenidos, etc.)?

    proofreading, revision, localisation, interpreting, content redaction, seo
  • ¿Cuáles son tus títulos?

    Bachelor in Cultural Management, Master (MsC) in Tourism, Development and Innovation, MA in English
  • ¿Cuáles son tus tarifas de traducción?

    0.010 EUR / Word - For books and manuals the price can be adjust with the client
  • ¿Utilizas algún programa de traducción?

    TRADOS, Fluenty, memoQ, SDLX, Passolo, Qt Linguist, Cafetrans, Wordfast
  • ¿Cuentas con alguna acreditación?

    Yes
  • ¿Tienes experiencia profesional en otro ámbito?

    Arts, Photography, Journalism and Project Management

Comentarios del cliente para Caldeira P. - Portugal.

538 palabra(s) Inglés a Portugués de Portugal

Ámbito : Marketing y comunicación

Duración de la traducción : 0 día(s) 3 hora(s) 0 minuto(s)
The translator has delivered a very good translation. I a m totally happy.
Pago seguro - Certificado por PayPal
Garantía de satisfacción
Servicio de atención al cliente profesional