Bruno M. - Lourosa | Traductor profesional

Miembro desde: 09/10/2017

English/Russian/German > Portuguese Translator I believe that the client deserves the best! My rates are fair and flexible QUALIFICATIONS •Specialist Degree in Specialized Translation and Interpreting - ISCAP - Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto - IPP (School of Accounting and Administration) – English and Russian – Porto, Portugal (2017) • Degree in Bussiness Communication - ISCAP - Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto - IPP (School of Accounting and Administration) – English, Russian and German – Porto, Portugal (2015) • Professional Training Course in Industrial Maintenance/Mechatronics - CINCORK - Centro de Formação Profissional da Indústria da Cortiça (Cork Industry Center) – Santa Maria de Lamas, Portugal (2010) LANGUAGE VARIANTS • European Portuguese AREAS OF EXPERTISE • General • Construction, Technical/ Engineering, User Manuals • Automotive industry, Oil and Gas industry, Cork industry • Marketing and Advertising • Legal/Law OTHER AREAS • Medical • Environment • Food industry • Research/ Science • Tourism SOFTWARE • SDL Trados Studio • MemoQ CONTACTS For more information and full CV, contact: [email protected]

Seleccionar

Perfil de Bruno M. - Lourosa. Traductor profesional para Mytranslation.

Entrevista de Mytranslation con Bruno M. - Lourosa.

Las entrevistas de Mytranslation sirven para conocer a los traductores, su especialización y su forma de trabajar.

  • ¿Cuáles son tus combinaciones de idiomas?

    EN>PT-PT; RU>PT-PT; DE>PT-PT
  • ¿Cuáles son tus ámbitos de especialización?

    Technical
  • ¿Cuáles son tus títulos?

    Specialist Degree in Specialized Translation and Interpreting - ISCAP - Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto - IPP (School of Accounting and Administration) – English and Russian – Porto, Portugal (2017) and Degree in Bussiness Communication - ISCAP - Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto - IPP (School of Accounting and Administration) – English, Russian and German – Porto, Portugal (2015)
  • ¿Utilizas algún programa de traducción?

    SDL Trados and MemoQ

Comentarios del cliente para Bruno M. - Lourosa.

957 palabra(s) Inglés a Portugués de Portugal

Ámbito : Científico-sanitario

Duración de la traducción : 2 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar

185 palabra(s) Inglés a Portugués de Portugal

Ámbito : General

Duración de la traducción : 2 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar
Pago seguro - Certificado por PayPal
Garantía de satisfacción
Servicio de atención al cliente profesional