Paola T. - Reggio Emilia | Traductor profesional

Miembro desde: 11/01/2018

Traduzioni di documenti tecnico-brevettuali, traduzioni di prior arts (documenti brevettuali anteriori) o altri documenti tecnici simili. Combinazioni linguistiche ITALIANO MADRELINGUA EN<>IT (solo per traduzioni brevettuali) EN>IT DE>IT Servizi Traduzioni di documenti tecnico-brevettuali, traduzioni di prior arts (documenti brevettuali anteriori) o altri documenti tecnici simili. Traduzioni di manuali tecnici. Traduzioni legali tra cui accordi transattivi, accordi di licenza, accordi commerciali, atti di pegno, certificati, lettere di procura e simili. www.traduzionibrevettuali.com profilo su linkedin Membro di Proz.com / TM Town Iscritta su TranslatorsCafe

Seleccionar

Perfil de Paola T. - Reggio Emilia. Traductor profesional para Mytranslation.

Entrevista de Mytranslation con Paola T. - Reggio Emilia.

Las entrevistas de Mytranslation sirven para conocer a los traductores, su especialización y su forma de trabajar.

  • ¿Desde cuándo traduces profesionalmente?

    da 23 anni
  • ¿Cuáles son tus combinaciones de idiomas?

    INGLESE VERSO ITALIANO / TEDESCO VERSO ITALIANO
  • ¿Cuáles son tus ámbitos de especialización?

    SETTORE BREVETTUALE
  • ¿Propones también otros servicios lingüísticos (revisión, corrección, localización, interpretación, transcripción, redacción de contenidos, etc.)?

    REVISIONI CON PARTICOLARE RIFERIMENTO AL SETTORE TECNICO
  • ¿Cuáles son tus títulos?

    RAPIDITA' ESECUTIVA E PRECISIONE
  • ¿Cuáles son tus tarifas de traducción?

    EURO 0,06 / 0,07 a parola source
  • ¿Utilizas algún programa de traducción?

    SDL TRADOS 2017
  • ¿Tienes experiencia profesional en otro ámbito?

    15 ANNI DI ESPERIENZA PRESSO BUGNION S.P.A. (SOCIETA' DI PROPRIETA' INDUSTRIALE) PRESSO LA QUALE HO MATURATO LA SPECIALIZZAZIONE NELLE TRADUZIONI BREVETTUALI E DOCUMENTI AFFINI
  • ¿Cuentas con alguna acreditación?

    SSIT (SCUOLA SUPERIORI INTERPRETI E TRADUTTORI DI MILANO)
Pago seguro - Certificado por PayPal
Garantía de satisfacción
Servicio de atención al cliente profesional