Magdalena B. - Sant Joan d'Alacant | Traductor profesional

Miembro desde: 05/07/2018

Spanish/Catalan translator born and raised in Mallorca, Spain. Passed competitions for the EU/UN in 2014. English to Spanish DipTrans IoLET with merit in all 3 papers.

Seleccionar

Perfil de Magdalena B. - Sant Joan d'Alacant. Traductor profesional para Mytranslation.

Entrevista de Mytranslation con Magdalena B. - Sant Joan d'Alacant.

Las entrevistas de Mytranslation sirven para conocer a los traductores, su especialización y su forma de trabajar.

  • ¿Desde cuándo traduces profesionalmente?

    More than 10 years
  • ¿Cuáles son tus combinaciones de idiomas?

    English/French/Italian/Portuguese into Spanish/Catalan
  • ¿Cuáles son tus ámbitos de especialización?

    I have a good background in the medical/clinical field and also translate luxury products and e-commerce catalogues quite often. I'm familiar with software and apps as well.
  • ¿Propones también otros servicios lingüísticos (revisión, corrección, localización, interpretación, transcripción, redacción de contenidos, etc.)?

    Proofreading, localization.
  • ¿Cuáles son tus títulos?

    BA in Clinical Psychology, BA in Audiovisual Communication, CiOL Diploma in Translation
  • ¿Cuáles son tus tarifas de traducción?

    Available on request
  • ¿Utilizas algún programa de traducción?

    SDL Studio, MemoQ, Memsource, others on request
  • ¿Cuentas con alguna acreditación?

    ATA member
  • ¿Tienes experiencia profesional en otro ámbito?

    N/A

Comentarios del cliente para Magdalena B. - Sant Joan d'Alacant.

276 palabra(s) Italiano a Español

Ámbito : General

Duración de la traducción : 0 día(s) 3 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar

130 palabra(s) Italiano a Español

Ámbito : General

Duración de la traducción : 0 día(s) 3 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar
Pago seguro - Certificado por PayPal
Garantía de satisfacción
Servicio de atención al cliente profesional