Valerie Gaby Anna D. - Milano | Traductor profesional

Miembro desde: 08/01/2019

Conseguito liceo linguistico e laurea di 4 anni in traduzione e interpretariato a Bruxelles (Belgio). Iniziato nel 1996 come traduttrice in un'agenzia di traduzioni di Bruxelles. A Milano dal 1998 e tutt'ora attiva come traduttrice freelance.

Seleccionar

Perfil de Valerie Gaby Anna D. - Milano. Traductor profesional para Mytranslation.

Entrevista de Mytranslation con Valerie Gaby Anna D. - Milano.

Las entrevistas de Mytranslation sirven para conocer a los traductores, su especialización y su forma de trabajar.

  • ¿Desde cuándo traduces profesionalmente?

    Dal 1996
  • ¿Cuáles son tus combinaciones de idiomas?

    Italiano, inglese e francese verso olandese/fiammingpo
  • ¿Cuáles son tus ámbitos de especialización?

    Manuali technici macchinari industriali/elettrodomestici, materiale didattico, turistico, testi di carattere generale, NO legale e bancario
  • ¿Propones también otros servicios lingüísticos (revisión, corrección, localización, interpretación, transcripción, redacción de contenidos, etc.)?

    correzione bozze, revisione, trascrizioni
  • ¿Cuáles son tus títulos?

    Laurea 4 anni traduzione e interpretariato
  • ¿Cuáles son tus tarifas de traducción?

    Da 0,045 a 0,065 euro la parola
  • ¿Utilizas algún programa de traducción?

    WordFast Professional, Trados Studio2017, Memsource
  • ¿Cuentas con alguna acreditación?

    Laurea
  • ¿Tienes experiencia profesional en otro ámbito?

    Preparazione progetti tecnici nell'ambito delle gare d'appalto per imprese di pulizie

Comentarios del cliente para Valerie Gaby Anna D. - Milano.

26 palabra(s) Francés a Neerlandés

Ámbito : Marketing y comunicación

Duración de la traducción : 0 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar

151 palabra(s) Francés a Neerlandés

Ámbito : General

Duración de la traducción : 0 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar

36 palabra(s) Francés a Neerlandés

Ámbito : Marketing y comunicación

Duración de la traducción : 0 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar

285 palabra(s) Francés a Neerlandés

Ámbito : Marketing y comunicación

Duración de la traducción : 0 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar

103 palabra(s) Francés a Neerlandés

Ámbito : General

Duración de la traducción : 0 día(s) 23 hora(s) 0 minuto(s)
No existen comentarios para esta traducción.
Sin calificar
Pago seguro - Certificado por PayPal
Garantía de satisfacción
Servicio de atención al cliente profesional